The Hate-Trix Reloaded

S2 E4: Following the advice of a self-help book, Shelly formally asks J.T. in an e-mail to return all her uncollected possessions. However, when J.T. responds that he wants the money he loaned Shelly to be repaid first, egos are bruised as the estranged couple's petty attempts at payback spiral out of control. Meanwhile, to make amends for their failed first date, Donovan plans to take Rita to Miami's hot new club.