My Dream, Your Dream

My Dream, Your Dream

Available on Prime Video, Crunchyroll
S1 E9: In the dorm room, Weiss, smiling, hands Ruby a cup of coffee and the two talk. Weiss leaves the room saying, "There is a reason for everything." It was Ruby’s dream, who was possessed by the "Nightmare" due to her weakening spirit.