Who's a Mole?

S2 E18: Honey struggles with a lack of trust in Group when one of the members starts revealing the group's secrets. Chief refuses to take his urinary tract infection meds in a pill pocket, instead holding out for the "ultimate treat".