Amagami SS
Underclassman
S1 E9:
After finding Junichi's lost wallet, the nervous and shy Sae Nakata returns it to him. After a proper introduction, Junichi discovers that Sae wants to work as a waitress, but she is too shy to get through the interview process.