We Still Have to Airbnb the Top Bunk

S1, E5: Kelsey is invited to stay at her friends' (Alyshia Ochse and Bethany Geaber) condo with the understanding that she has to share a tiny room & a bunkbed with their Airbnb guests.