Spice and Wolf
Wolf and the Inadvertent Rift
S2 E1:
Holo and Lawrence arrive in a village where the citizens are preparing for an annual festival. After Holo pays the price for celebrating a little too enthusiastically, Lawrence heads out to do some business with the locals.