A couple steal their band's payroll and escape to the Madeleine Islands, where they later hope to book passage to California.