The murder of a corrections officer leads the Major Case Squad to a corrupt ring of abusive guards in a Brooklyn prison, and the key to exposing the activity lies with a prison nurse who is dating Detective Mike Logan (Chris Noth).
Some Blues pack their gear for a long-awaited weekend of hunting bear and deer. However, Goldblume's plans to join them fall through when he is kidnapped and forced to dig his own remote grave.