The NCIS team head to Cuba to investigate a Navy translator's connection to smuggling at a detention center after he suddenly dies at the wheel of his car when returning to the U.S. from Guantanamo Bay.
The club travels to Nevada to store arms with a brother club The Devil's Tribe. When the Mayans pose a threat, Clay decides to "patch-over" the tribe, making them an official SOA charter. Tara's ex, ATF agent Kohn begins investigating Samcro.
Rossi goes to Indianapolis to continue his investigation into the two unsolved murders that have plagued him for 20 years, and he is joined by Prentiss, JJ, and Morgan when they learn about the case. Meanwhile, Hotchner and Reid interview a death-row inmate in a Connecticut prison.
Jax and the MC must confront their past and choose their future.
The CBI team investigates the kidnapping of a couple (guest stars ANNE DUDEK and MICHAEL PETRONE) that may be the victim of mistaken identity, while Jane continues his investigation into Lorelei's whereabouts.
