Los Cerveceros

Explorando la escena de elaboración de cerveza en San Diego; elaborando cerveza en un tren veloz; los chicos crean una cerveza con pimientos picantes.

Una visita a la Anchor Brewing Co. en San Francisco inspira a James y Martin para crear la primer cerveza vaporizada del mundo.

James y Martin hacen una cerveza completamente americana: no solo la elaboran sobre un carro alegórico en un desfile del Día de la Independencia, sino que, le añaden el ingrediente final cuando los fuegos artificiales iluminan el cielo de Filadelfia.

En la cubierta superior del ferry de Bainbridge, James y Martin elaboran la cerveza con más cafeína del mundo: una stout imperial intensa de chocolate y café.

Estando a más de 4000 metros de altura, James y Martin aprovechan los rayos del sol para preparar una cerveza del oeste; ligera y aromatizada con cactus.

James y Martin preparan una cerveza al estilo Berliner Weisse, mientras navegan por el río Willamette; una cerveza con lúpulo recién cosechado y con sabor a mora.