Cuando el oficial de policía John Major pierde la vida en una operación de encubierto, su compañero y su esposa quedan destrozados por la culpa y la tristeza. Pero un año después, gracias a una AI, se vuelven a encontrar.
Major comete un grave error durante una investigación y Carver lo cubre porque corre peligro de ser "apagado".
Dennet les asigna un caso pero Major prefiere quedarse vigilando la oficina de Kelly porque sospecha que se está viendo con alguien.
El futuro de Major depende de su nueva misión: impresionar al presidente del Comité de Ética de IA.
Kelly decide hacer un último intento para que su matrimonio funcione y Major despierta de una actualización diciendo que sabe toda la verdad, pero... ¿sobre qué?
Finalmente la IA de Major parece estar a la altura de las circunstancias y Kelly y Carver deciden decir la verdad sobre su relación.
Daniel Mays
DI John Major
Stephen Graham
DI Roy Carver
Anna Maxwell Martin
Kelly Major
Richard Gadd
Liam Cleasby
Michelle Greenidge
Officer Not Judy
