Jeremy manages to get himself grounded for the whole school holiday period. He wants to be there in case X.A.N.A, the super-calculator, should decide to launch an attack over the break. Sissi, who suspects Jeremy has secret activities, works things out so that she is also at school during the holidays.
X.A.N.A has created a computer virus and sent it out on the Internet. All the city's databases have been damaged. Although the problems this causes are quickly solved without major incident, the railway control centre has been hit very hard and can no longer stop two of its trains, which are on a collision course.
During one of Aelita and Yumi's routine missions on Lyokô, Yumi suddenly and inexplicably disappears and then reappears inside one of the scanners in the factory. As she is unconscious, Jeremy, Ulrich and Odd take her to the infirmary.
Jeremy has a serious problem - he is too intelligent. His teachers are so convinced of his genius that they believe he should change schools to attend a special high school for gifted an talented children !
Sissi, the school's babe-in-waiting, plucks up the courage to tell Ulrich she has a crush on him. Far from being flattered, Ulrich bursts out laughing, hurting Sissi's feelings. Determined not to be the fool in this situation, Sissi decides to get her own back by stirring up trouble between Ulrich and Yumi.
The deserted factory gets a new lease on life. Xana has taken over every last mechanism. In the silence of the empty Cathedral, the crazy computer is just waiting for our friends to walk straight into its trap
Copyright © 2021
All rights reserved.
Internet Service Terms
Apple TV & Privacy