Desesperado para que sus amigos no vean la pelea en la casa de un vecino, Frank promete una experiencia épica en pantalla grande. Pero ahora tiene que conseguirla.

Frank intenta enseñarle a Kevin una lección sobre el respeto, pero tiene resultados no deseados. Mientras tanto, Maureen como niñera es una pesadilla para Bill.

Frank conoce a un amigo en un partido de fútbol. Frank se une a la administración, lo que genera problemas con sus antiguos compañeros de trabajo.

Halloween trae muchos trucos y pocos dulces. Frank acaba con la oportunidad de Sue de conseguir un trabajo. Y un matón deja a Bill con miedo a usar su disfraz.

El ataque sorpresa de Bill contra el matón del barrio resulta contraproducente. Frank tiene que tragarse el orgullo y cumplir la promesa que le hizo a Kevin.

La Nochebuena se vuelve caótica cuando el intento de Frank para evitar una huelga fracasa a último minuto. Además, nada sale bien la primera vez que Bill es monaguillo.