In “Fast Foodies,” “Top Chef” winners Kristen Kish, Jeremy Ford and “Iron Chef” winner Justin Sutherland invite a celebrity guest to come with their favorite fast food item as they compete to perfectly recreate and then skillfully reimagine the dish.