Gangland Undercover

Charles Falco se infiltra en una banda de motociclistas Los Vagos y justo cuando está aprendiendo el oficio, una invitación sorpresa pone nervioso a la nueva ala de la organización.

Un nocaut da a Falco su nombre, y mientras una nueva moto le proporciona credibilidad callejera, él ahora tiene una deuda importante a pagar.

Falco acaba teniendo problemas durante la reunión anual que la banda realiza en Reno. Consigue ascender en la jerarquía, pero pierde a su mejor aliado y la confianza de su novia, y hace un nuevo y peligroso enemigo.

El empecinamiento de la D.A. en culpa a Stash por asesinato amenaza con descubrir la identidad falsa de Falco; Falco prueba que es fundamental para los Vagos y para los policías.

Enfrentando un mes tras las rejas, Falco se mueve rápidamente a las filas de la hermandad aria; de vuelta en casa, preguntas incómodas resurgen y el liderazgo de la banda es lanzado por un juego de poder secreto a punta de pistola.

Con la misión de Falco a punto de terminar, el Agente Koz quiere a Falco quieto hasta que la redada se cae; Darko y Stash lo presionan a desertar y empezar a preparar drogas para su capítulo rival, mientras, Suzanna sale de él para siempre.