Ghosted

Un miembro clave de la agencia secreta de gobierno, The Bureau Underground, desaparece. Leroy, un ex-detective, y Max, un genio de lo paranormal, deben buscarlo. Estos polos opuestos trabajarán en este ?inexplicable? caso en la ciudad de Los Ángeles.

Leroy y Max llevan a Jermaine a pedir dulces en Halloween, pero un gato demoníaco lo infecta con un virus que lo transforma en vampiro. La noche de Halloween está llena de actividades paranormales, y Bureau Underground tiene mucho trabajo por hacer.

Con el apoyo de Max, Leroy persigue amorosamente a una policía mientras trabajan en un resort. El equipo busca al culpable de una serie de asesinatos. Anne y Barry investigan a la hija de la Capitana Lafrey, quien parece salir con un chico a escondidas.

El director Romslo, jefe de LaFrey, pone a todos bajo confinamiento cuando una criatura mortal escapa a la Bureau Underground. Ahora, Max y Leroy tienen sólo media hora para eliminarla antes de que la criatura cobre su primera víctima.

Max y Leroy investigan un extraño accidente en un club country de elite. Ellos llevan a Annie con ellos, ya que ella frecuenta muchos de esos lugares desde su juventud. Durante la investigación, Max y Leroy se encuentran en desacuerdo.

Mientras el Capitán Lafrey no está, Annie instala una Inteligencia Artificial que habla, ?Sam?, para administrar la oficina, pero Max y Leroy se ponen a prueba cuando ?Sam? intenta derribar la Bureau Underground. Max está celoso del nuevo amigo de Leroy.