Londres en Llamas

Malcolm falls for a girl while inspecting a run-down factory, which later catches fire.

Charisma tries to summon the courage to end his relationship with Donna. Meanwhile, job pressures threaten to send Tate over the edge.

When 1,200 in charity money goes missing from the station, Blue Watch must investigate.

George believes he's met the girl of his dreams while Bayleaf finds himself the object of matchmaking.

The new station commander implements a strict regime that causes friction at the watch.

A possible radiation tank leak causes unexpected trouble for Tate. Hallam helps a young Black fireman.