Hombres de montaña

Tom Oar se prepara para siete meses de invierno en el Río Yaak; Marty Meierotto busca por pieles de animales.

Tom intenta ayudar a un amigo con el suministro de agua. Eustace trata con alguien que intenta tomar sus tierras.

Eustace pelea con Justin; Tom pierde el camino en las alturas de las Montañas Rocosas; Mary lucha contra la naturaleza para regresar a casa.

Tom toma una decisión que cambiará el resto de su vida; Marty lucha contra el clima para llegar a casa y ver a su familia; Eustace sigue protegiendo la isla a pesar de su enfermedad.

Tom pospone su trabajo mientras busca carne para el invierno y se protege de los depredadores; Eustace lleva a un ex obrero de la isla para ayudar; Marty se apura para conseguir pieles.

Tom tiene que quitar lobos peligrosos de su terreno; se acaba el agua de Eustace; un pequeño error podría costarle todo a Marty.