In this episode, firefighters attack flames from the ground and the air in a race to save the day. Then, after saving a rider on a remote backcountry trail, firefighters also help out another victim-this time one with four legs . . . a horse, of course. A water-rescue drill at a nearby lake shows just how dramatic and intense these emergencies can be.