A former undercover cop returns to the force and navigates its rivalries, extra-legal dealings, and complex relationships between criminals and cops.