Morte, a member of the World Destruction Committee, dreams of putting the planet out of its misery, but before she can complete her mission, she must find a way to activate the Destruct Code.

Morte, Toppy, and Kyrie find themselves trapped aboard a pleasure ship with a pair of World Salvation Committee operatives who will stop at nothing to obtain the Destruct Code.

Imprisoned by Beastmen, Morte convinces Toppy to dig an escape tunnel. All goes according to plan until a run-in with a guard sets off alarms, forcing the WDC to fight for its freedom.

The intrepid adventurers of the WDC get involved in a century-old romance after Kyrie damages a cursed Sakura Blossom Tree. Now, he and Toppy must risk their lives to give a ghostly lover hope.

Morte and Kyrie are captured and forced to fight for their lives in the coliseum. The WDC’s furriest member mounts a rescue attempt, but it’s foiled by a face from his past.

Summer Continent’s brutal heat forces the WDC to seek refuge at a remote hospital run by a mysterious Beastman. Kyrie and Toppy are happy to rest, but Morte is suspicious of the doctor’s motives.