At just 15 centimeters tall, Tiny Arrietty Clock lives with her equally small family under the floorboards of a human home, but their cozy world faces new challenges.

The Clocks seem to have made a comfortable new home for themselves, but are soon in danger once again; when Pod decides to leave, Eggletina helps him lead his family to safety through the scullery drain.

Pod tells the Hendrearys that he and his family will leave soon, and Eggletina shows them a way out through the sink drain.