The Busch Family Brewed

La familia Busch se prepara para escribir un nuevo capítulo en su legendaria tradición como productores de cerveza, pero con siete hijos, una madre sobreprotectora y muchos cambios en el horizonte, nada parece salir como estaba previsto.

Haley regresa de Europa sin llevar el anillo puesto en el dedo y empieza a preguntarse si Clark estará listo para dar el gran paso algún día. La escuela de danza de Maddie obliga a Christi a algo que le produce pánico: hablar con ella sobre sexo.

Billy se emociona cuando su novia a distancia lo visita, pero el resto de su familia no está listo para aceptarla.

Haley le dice a su novio que se decida sobre su futuro, mientras Gussie comienza algo con el mejor amigo de Grace. Además, Billy Jr. lleva a Jake a una competencia para comer alas.

Christi y Billy Sr. tienen una ansiada cita. El aniversario de un año de Billy y Marissa hace que se cuestionen si es tiempo de acortar la distancia en su relación.

Billy se dirige a Dallas para buscar un apartamento para él y Marissa. Jake y Gussie intentan convencerlo para que no lo haga. Christi se muda a Los Ángeles para perseguir a Haley.