The Killing: Crónica de un asesinato

Es el último día de Sarah como jefa de investigaciones en el departamento de homicidios, pero mientras se despide, recibe un inquietante despacho.

Lund investiga la posibilidad de una conexión entre fundamentalistas islámicos y el asesinato de la abogada Anne Dragsholm, lo que provoca problemas a Buch.

Sarah and Jan track down the driver of the car but Jan’s impatience deters the investigation. Troels and his political advisor, Rie, realize that confidential information is being leaked from their office. Is it the police or someone internal?

Sarah and Jan find suspicious evidence in the high school basement and zero in on Nanna’s ex-boyfriend Oliver and his friend Jeppe. Troels and Rie try to eliminate the leak as the crime begins to increasingly affect his campaign.

Sarah realizes that Nanna’s friend Lisa may be hiding something about the night Nanna disappeared. New information turns Sarah and Jan’s attention to another lead. Rie tries to steer Troel’s campaign out of trouble.

Troels lands in more trouble when someone who is part of his campaign becomes a suspect, and the police believe he tried to hide this information. As Pernille and Theis say goodbye to their daughter, Theis inserts himself in the case.