The Red Road

La agitación de una comunidad desatendida llega a un punto de ebullición cuando una impactante tragedia trastorna las vidas de todos los implicados.

Harold decide encubrir la verdad de cualquier forma necesaria; deberes solemnes de Harold sufren; Kopus toma la oportunidad para poner a Harold bajo su control.

Las turbulencias emocionales de Jean empeoran, lo que lleva a Harold a trasladar a sus hijas a casa de los padres de ella. Junior cae aún más bajo el hechizo de Kopus.

Harold se encuentra atrapado entre su papel de agente de la ley y el trato que ha alcanzado con Kopus.

Harold hace un curioso descubrimiento cuando analiza nuevos detalles; Kopus se dirige a Brooklyn armado con nuevos conocimientos; Jean toma una decisión audaz.

Kopus se encuentra contra la pared y en peligro inminente. Harold descubre noticias desgarradoras sobre el pasado de su familia.