Sammy y Raj: viajeros del tiempo

Sammy celebra su primera fiesta de cumpleaños; Sammy y Raj se distraen con un videojuego.

Raj necesita recuperar la aprobación de Hugo; Sammy tiene que demostrarle a Hugo sus habilidades con el skate.

Tara se pasa con sus bromas; Sammy y Raj acuden al Palacio Polar para evitar una ola de calor.

A Sammy no le gusta la última corriente de baile de Bollywood; los niños deben encontrar el manuscrito de Dada.

Los niños reparan el monte cuando se convierte en una zona en obras; Sammy trabaja para conseguir una figura de acción.

Los niños hacen carreras de trineos en un día de nieve; Raj se pone nervioso al participar en un concurso de talentos.