Tú, yo y ella

Jack sigue el cuestionable consejo amoroso de su hermano y se pone en contacto con Izzy, una estudiante universitaria de 25 años que gana dinero extra como prostituta.

Jack, Izzy y Emma intentan dejar un día complicado atrás. Emma revela un secreto de su pasado que genera sentimientos encontrados en Jack.

Jack y Emma establecen las reglas básicas del acuerdo, pero los celos comienzan a tomar el control cuando Emma regresa de su primera cita con Izzy.

Jack y Emma comienzan a preguntarse si se encuentran en la misma página. Izzy busca estabilidad en Andy. Jack y Emma buscan terminar las cosas con Izzy.

Izzy, Emma y Jack luchan con las consecuencias de su relación. El trío se reencuentra para dar el gran salto. Andy comienza a unir las piezas para descubrir en qué anda Izzy.

Emma, Jack e Izzy se sumergen en su primer encuentro amoroso como trío. Andy investiga la verdad sobre Izzy, y Lori redobla sus esfuerzos como espía.