Great American Thaw

Con el calor del verano la naturaleza de Yellowstone se ha mostrado en toda su plenitud, pero en tan solo unas semanas volverá la nieve y el frío, y los animales se preparan para las condiciones de una estación completamente distinta.

La primavera se aproxima y con ella llegan nuevos peligros, como las corrientes de agua que caen en forma de cascada desde las montañas, generadas por el deshielo.

Tras seis duros meses de crudo invierno el sol va tomando fuerza y se aproxima el cambio de estación, el verano. El agua de los caudalosos ríos vuelve a fluir, y es el momento del juego, del aprendizaje y de procrear.