Pups In Peril

T1 E6: Hoy, una camada de cachorros se reúne con su mamá y docenas de caballos dejados encuentran un nuevo hogar. La Dra. Patti hace una cirugía ocular de emergencia, un cachorro tiene un caso grave de sarna y el oficial Félix tiene un problema oloroso con un zorrino. Todo esto en el día a día de los policías de Vigilancia Animal y los veterinarios de la Sociedad Humanitaria de Pike's Peak, Colorado.