T6 E4: Jess y la pandilla viajan a Nueva York, donde Schmidt cree que lo homenajearán en su secundaria. Jess conoce al detective Jake Peralta y lo ayuda en un caso, lo cual la lleva a la comisaría 99 de Brooklyn y a un encuentro fatídico con Gina Linetti y el capitán Raymond Holt. Por otro lado, Nick y Winston tienen problemas para pagar el boleto del metro y, a su vez, quieren impresionar al detective Charles Boyle, mientras que Cece se enfrenta a su nueva suegra.