Vince se une más con su nuevo mejor amigo, Scott Lavin. Entretanto, para no molestar a su esposa, Ari se niega a darle un ascenso a Lizzie.
Con el novio de Anna Faris fuera de juego, Eric logra trabajar con su cliente. Además, los chicos tratan de llegar al estreno de Medellín.