Sin Escape

Cuando se encuentra un yate vacío, la policía interroga a Lana. Lana y su mejor amiga Kitty amaron su camino hacia The Blue en Filipinas. Entonces, ¿por qué Lana miente tanto y se hace llamar Emma?

Tras su lucrativo descubrimiento, el plan de fuga de Lana y Kitty enfrenta obstáculos inesperados. La presión de la policía sobre Lana aumenta y se identifica un cadáver encontrado en el agua.

Joseph se entera del descubrimiento. La oferta de Denny de reemplazar los pasaportes de Lana y Kitty los pone en peligro. Lana oculta secretos a la tripulación. En Australia, The Blue es remolcado.

La tensión aumenta y se lleva a cabo una votación para expulsar a un miembro de la tripulación. Después de perder el bote, The Blue navega hacia una tormenta. Reyes rastrea a Lana en Australia.

Durante una fiesta con drogas, Kitty se obsesiona por lo que dejó en el Reino Unido. Un regreso con consecuencias desastrosas. Lana se reúne con alguien del equipo, pero surgen dudas sobre su versión.

Cuando Aaron les prohíbe a Lana y a Kitty dejar The Blue en Palau, Lana hace un plan para escapar. En Australia, Lana se debate sobre en quién confiar, hasta que hace un descubrimiento impactante.