Der Trip

S1 F9: Randall muss die Ereignisse der letzten Zeit verarbeiten. Vor allem seine Mutter hat ihn schwer enttäuscht, indem sie ihn sein ganzes Leben von seinem leiblichen Vater ferngehalten hat. Als er dann auch noch erfährt, dass William ein Mitspracherecht bei dieser Entscheidung hatte, glaubt er nur an Jacks Ehrlichkeit. Als die drei erfahren, dass Rebecca die geliebte Familienhütte im Wald verkaufen möchte, wollen sie ein letztes Mal gemeinsam dort ein Wochenende verbringen.