Episode III

S1 F3: Die Mitglieder der Winter-Crew sind sicher, dass der Mörder einer von ihnen ist. Aber wer? Und warum? Sie brauchen Hilfe. Die Sno-Cats sind ihre einzige Chance, um nah genug an die argentinische Station zu gelangen, um Hilfe zu holen.