Lieben und Sterben in L.A.

S3 F22: Becketts alter Freund und ehemaliger Ausbilder Mike Royce wird ermordet in New York aufgefunden und Captain Montgomery will nicht, dass Beckett in diesem Fall ermittelt, weil sie emotional zu sehr involviert ist. Da die ersten Spuren darauf hinweisen, dass Royce und sein Mörder aus L.A. nach New York gekommen sind, fliegen Beckett und Castle gemeinsam dorthin, um rauszufinden, was Royce dort gemacht und was ihn bewogen hat, wieder nach New York zu fliegen, obwohl er hier seit seinem letzten Zusammentreffen mit Beckett zur Persona non grata wurde. In L.A. treffen unsere Protagonisten nicht nur auf illustre Showgrößen wie Gene Simmonds von Kiss, sondern sie machen im Lauf ihrer Ermittlungen auch bald unliebsame Bekanntschaft mit Detective Seeger vom LAPD, der sich jegliche Einmischung verbittet und Beckett und Castle so schnell wie möglich loswerden möchte. Durch trickreiche Aktionen und die Hilfe des Hollywood Sets für 'Heat Wave' gelingt es Beckett und Castle trotzdem, dem Mörder von Royce auf die Spur zu kommen und ihn schließlich auf dem Santa Monica Pier zu stellen.