Hal einen zweiten Job angenommen. Die Jungs freuen sich sehr über diese Entwicklung, ihre Euphorie wird allerdings gedämpft, als Hal ihnen Malcolms und Reeses Mitschülerin Jessica als Babysitter vorstellt.
Hal will den Angriff auf Pearl Harbor in seinem Garten nachstellen, um seinem verhassten Nachbarn eins auszuwischen. Gesagt, getan, doch sein Nachbar übertrifft ihn bei Weitem. Stinksauer zerstört Hal dessen Bauwerk - mit fatalen Folgen.
Malcolm hat sich in Vicky verliebt. Das von allen als einfältiges Cheerleader verschriene Mädchen ist eigentlich hochintelligent, will aber den Schein wahren, deshalb darf Malcolm sich nur heimlich mit ihr treffen.
Seine Nachbarin Jessica zeigt Malcolm, wie er seine Mutter um den Finger wickeln kann. Hal betätigt sich als Kammerjäger: Das Bienennest in der Garage ist auch schnell entsorgt, allerdings überlebt eine Biene Hals Massaker.
Als Maddie das Bewusstsein verliert, bringt Ally sie sofort zu ihrem Arzt Dr. Reynolds. Der kann jedoch keine körperlichen Ursachen für die kurze Ohnmacht ausmachen, stellt aber fest, dass die Kleine eine Art Panikattacke erlitten hat.
