Beau séjour

One morning, Kato wakes up covered in blood in a room in the Beau Séjour hotel.

Kato's parents prepare for her funeral and the federal police begin interrogations.

Alexander and Kato have an altercation when she notices that the inspector has cleaned the room.

In search of Jef's home, Marion and Dora find archives on business.

While the Feds seek to identify the biker, Alexander puts Kato on his trail.

Charlie anonymously gave the police the USB key containing the passage of the video surveillance.