Dan Brown's The Lost Symbol
Murmuration
S1 E3:
Robert and Katherine are being hunted by the CIA, while Mal'akh orders them to split up; the duo turn to Nuñez for help; as Sato feels pressurised by her superiors, she interrogates Bellamy for answers.