S1, E4: Shinra and Arthur answer a call to rescue a dog that has become stuck in a tree. However, when an Infernal appears at the district courthouse, the pair rush to join the rest of the company.