Gingitsune: Messenger Fox of the Gods
Available on Prime Video, Crunchyroll
Makoto Saeki can speak with messengers of the Gods but cannot let anyone know.