Link tries to convince Amelia to take it easy during the final stage of her pregnancy; Hayes asks Meredith a surprising question; Owen makes a shocking discovery.