Treme
Dippermouth Blues
T4 E3:
McAlary e Desautel passam a véspera de Ano-Novo juntos; Batiste consegue um emprego no cinema; LaDonna conforta Lambreaux; Colson se oferece para testemunhar e sofre retaliação.
Estrelando
Elizabeth Ashley, Wilson Bethel, Edwina Findley