O Encontro de Carl
Relutantemente, Carl concorda em sair com uma amiga, mas não tem ideia de como funciona um encontro. Sempre prestativo, Dug intervém para acalmar o nervosismo de seu dono.
Estrelando
Bob Peterson, Ed Asner
Direção
Bob Peterson