Enquanto Meredith enfrenta as consequências de um estudo médico, April tenta ascender como residente-chefe.
Em um centro de pesquisa biológica de segurança máxima, um cientista é, deliberadamente, exposto a uma toxina mortal.
O relacionamento de Meredith e Derek é motivo para preocupação da conselheira de adoção de Zola; Alex descobre que está sendo deixado de lado; Cristina toma uma decisão.
O romance de Hank é adaptado para o cinema, mas não do jeito que ele imaginava. Para piorar, ele descobre que sua ex-namorada Karen está saindo com outro homem. E um encontro às escuras completa a agenda de um dia feito para esquecer.
Jack resiste aos elementos para evitar um ataque. Enquanto o golpe catastrófico à nação se aproxima, Tony atua no campo.
