Na noite do Ano Novo, chegam ao hospital pai e filho feridos em um acidente de carro. O pai não se preocupa com seu próprio bem-estar, apenas com seu filho, e acaba sofrendo complicações; Mark vai para Nova York em busca de tratamento.
Em viagem de férias no Natal, a turma investiga o mistério do boneco de neve sem cabeça.