Horatio testemunha uma fuga de detentos e, mais tarde, acaba percebendo que entre eles há um que abusava de crianças, que ele mesmo mandou para prisão seis meses antes.