O Germe
Kit e AJ devem interromper as suas disputas para se unirem contra Bell. Enquanto isso, Conrad e Nic trabalham para realizar os sonhos de uma criança depois de descobrirem que o câncer dela voltou. Já a equipe percebe a aproximação de Julian e Devon.