Carspotting

Usando um drone, Carlos e sua equipe descobrem um tesouro em carros clássicos e compram quatro deles; Carlos tem cinco semanas para customizar um Barracuda 1970 para um cliente.

Carlos compra uma picape GMC 1957 e encontra um comprador que quer que ela seja rebaixada. Para compensar os altos custos da reforma, Carlos compra um Impala 1964 para revenda.

Carlos compra um Mustang 1968 conversível e prevê uma customização fácil, mas nada está mais longe da verdade; um comprador procura um outro modelo que Carlos e a equipe não previam.

Carlos compra um Mercury Cyclone 1970 para customizá-lo como um carro de polícia. Mas o orçamento apertado e a dificuldade de encontrar peças transformam o trabalho em um desafio monumental.

Carlos encontra um 1969 Camaro parcialmente restaurado e convence o dono a terminar o trabalho. O carro é um desastre e Carlos precisa descobrir como satisfazer o cliente sem levá-lo à falência.

Os rapazes visitam uma ilha, onde encontram um Bel Air 1955 que pode render um bom dinheiro. Carlos consegue um comprador que pode ajudar ou quebrar seu negócio, dependendo do desfecho do projeto.