Klaus e Mish sobrevoam a capital quando pousam em frente ao Opera House; Klaus está convencido de que o edifício é um diamante, Mish começa a fazer algumas pesquisas.
Enquanto voam no meio da noite, Klaus e Mish ficam maravilhados com a visão do alto. Mish acredita que se trata de uma antiga siderúrgica, mas Klaus tem outra opinião.
A irmã gêmea de Klaus, Erza, aparece. Ela é muito mais inteligente do que ele e nunca perde a oportunidade de lembrá-lo disso; uma briga começa, até que Mish tem uma sugestão.
Klaus e Mish estão em frente a um parque público, onde se esconde um gigante adormecido. Isso pode ser útil para Klaus, que imagina usar o gigante como aliado para invadir a Terra.
Enquanto Mish fica maravilhado com ruínas que datam de mais de 2 mil anos, Klaus se interessa por um prédio lotado de estátuas que ilustram o modo de vida romano.
Onde estamos? Para Klaus, a localização deles é óbvia: eles estão no centro da terra. Eles agora só precisam inverter o eixo do planeta para seguir com os planos de invasão.
Emmanuelle Vincent
Produção
Cyril Bossmann
Roteiro
Hervé Benedetti
Chérif Sais
Bruno Regeste