Nurses - Plantão Enfermagem

Keon ajuda uma paciente que entra em trabalho de parto prematuramente; Naz cuida de uma vítima de um ataque terrorista e ajuda sua mãe a tomar uma decisão difícil.

Wolf auxilia um paciente que espera um transplante de pulmão; Keon confidencia a um ex-colega do futebol um incidente traumático; Naz vira assistente de Sinead.

Grace é forçada a confrontar seu trauma quando encontra um paciente cujo diagnóstico é evasivo.

Grace tenta mediar um conflito entre o parceiro e o filho de uma paciente; a equipe se ajusta à chegada indesejada do novo CEO do hospital.

Keon é enganado pela enfermeira Molly e não tem um bom começo com um paciente algemado; Wolf se vê sob pressão financeira e pensa em tomar medidas desesperadas.

Naz percebe que seu paciente tem uma condição mais séria do que todos imaginavam; exausto e sem dormir, Wolf segue trabalhando e atrai a ira de Damien.